See gong on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina",
"orig": "id:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina (dasar)",
"orig": "id:Nomina (dasar)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"alat musik pukul paling besar di antara peranti gamelan sejenis, berbentuk bundar dengan tonjolan di tengahnya (tempat memukul)"
],
"id": "id-gong-id-noun-iGL0px16"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Istilah percakapan",
"orig": "id:Istilah percakapan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Acara lawakan itu dijadikan gong dari keseluruhan acara malam itu"
}
],
"glosses": [
"acara dsb. yang terakhir (yang menarik perhatian):"
],
"id": "id-gong-id-noun-zHbcDf7Z",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bahasa Jawa",
"orig": "bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina",
"orig": "id:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina (dasar)",
"orig": "id:Nomina (dasar)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Pinjaman dari bahasa Jawa gong, dari bahasa Jawa Kuno goṅ 'gong, alat musik perkusi yang termasuk didalam golongan idiophone, berbentuk bundar dan pipih, terbuat dari logam, seperti perunggu, kuningan, atau besi, menghasilkan suara nyaring saat dipukul, digunakan sebagai sinyal dalam medan perang, iringan dan upacara, juga digunakan sebagai alat musik tradisional'",
"Sumber: Kakawin Arjunawijaya, Sutasoma, Lubdhaka = Śiwarātrikalpa, Hariwijaya, Rāmāyaṇa, Rāmaparaśuwijaya, Kidung Rangga Lawe & Malat",
"Pinjaman dari bahasa Jawa gong, dari bahasa Jawa Kuno goṅ, dari bahasa Jawa Kuno ghong 'tiruan bunyi gong'",
"Sumber: Kakawin Bhomakāwya & Kuñjarakarṇa"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiruan bunyi \"gong\""
],
"id": "id-gong-id-noun-RwC2Dwhc"
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "jv",
"name": "Nomina",
"orig": "jv:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"gong"
],
"id": "id-gong-jv-noun-yzd5CoWG"
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Melanau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mel",
"name": "Nomina",
"orig": "mel:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"gong"
],
"id": "id-gong-ms-noun-yzd5CoWG"
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Sunda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "su",
"name": "Nomina",
"orig": "su:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"gong"
],
"id": "id-gong-su-noun-yzd5CoWG"
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Baluchi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bal",
"name": "Nomina",
"orig": "bal:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Bali",
"lang_code": "ban",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"gong"
],
"id": "id-gong-ban-noun-yzd5CoWG"
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "jv",
"name": "Nomina",
"orig": "jv:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata krama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata ngoko",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gong"
],
"id": "id-gong-jv-noun-yzd5CoWG1",
"raw_tags": [
"ngoko",
"krama"
]
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Bali",
"Kata bahasa Baluchi",
"bal:Nomina"
],
"lang": "bahasa Bali",
"lang_code": "ban",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"gong"
]
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"id:Nomina",
"id:Nomina (dasar)"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"alat musik pukul paling besar di antara peranti gamelan sejenis, berbentuk bundar dengan tonjolan di tengahnya (tempat memukul)"
]
},
{
"categories": [
"id:Istilah percakapan"
],
"examples": [
{
"text": "Acara lawakan itu dijadikan gong dari keseluruhan acara malam itu"
}
],
"glosses": [
"acara dsb. yang terakhir (yang menarik perhatian):"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"bahasa Jawa",
"id:Nomina",
"id:Nomina (dasar)"
],
"etymology_texts": [
"Pinjaman dari bahasa Jawa gong, dari bahasa Jawa Kuno goṅ 'gong, alat musik perkusi yang termasuk didalam golongan idiophone, berbentuk bundar dan pipih, terbuat dari logam, seperti perunggu, kuningan, atau besi, menghasilkan suara nyaring saat dipukul, digunakan sebagai sinyal dalam medan perang, iringan dan upacara, juga digunakan sebagai alat musik tradisional'",
"Sumber: Kakawin Arjunawijaya, Sutasoma, Lubdhaka = Śiwarātrikalpa, Hariwijaya, Rāmāyaṇa, Rāmaparaśuwijaya, Kidung Rangga Lawe & Malat",
"Pinjaman dari bahasa Jawa gong, dari bahasa Jawa Kuno goṅ, dari bahasa Jawa Kuno ghong 'tiruan bunyi gong'",
"Sumber: Kakawin Bhomakāwya & Kuñjarakarṇa"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiruan bunyi \"gong\""
]
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Jawa",
"jv:Nomina"
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"gong"
]
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Jawa",
"jv:Nomina"
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata krama",
"Kata ngoko"
],
"glosses": [
"gong"
],
"raw_tags": [
"ngoko",
"krama"
]
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Melanau",
"Kata bahasa Melayu",
"mel:Nomina"
],
"lang": "bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"gong"
]
}
],
"word": "gong"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Sunda",
"su:Nomina"
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"gong"
]
}
],
"word": "gong"
}
Download raw JSONL data for gong meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.